HRW.ORG Home Page HRW - Russian Page Home
HRW.ORG Home Page PortuguesFrancaisRussian
EspanolChineseArabic
HRW > Русская Страница > Пресс Релизы -> 2002 -> [+]

Власти США оказались неподготовленными к волне преступлений на почве национальной ненависти

В 17 раз после 11 сентября возросло число преступлений, направленных против мусульман

(Нью-Йорк, 14 ноября 2002 г.) – Американские власти всеми силами пытались сдержать волну преступлений на почве национальной ненависти после 11 сентября, говорится в опубликованном сегодня докладе Хьюман Райтс Вотч. Тем не менее число таких преступлений в США в 2001 г. возросло в 17 раз. В докладе документально фиксируются факты антиарабского и антимусульманского насилия и реагирование на них со стороны федеральных властей, властей штата и местных властей.


«Когда мусульмане и арабы оказались после 11 сентября объектом нападений, должностные лица не сидели сложа руки. Однако правоохранительные и другие государственные органы должны были лучше подготовиться к такому валу погромов»

Амардип Сингх, автор доклада,
научный сотрудник Хьюман Райтс Вотч по проблемам США


 
41-страничный документ под заголовком «Мы не враги» по материалам совместных исследований с полицейскими, прокурорами, активистами общественности и жертвами преступлений на почве национальной ненависти в шести городах (Сиэтл, Дирборн, Чикаго, Лос-Анджелес, Феникс и Нью-Йорк) анализирует действия властей по предупреждению и уголовному преследованию таких преступлений после сентябрьских терактов в Нью-Йорке и Вашингтоне. В докладе рассматриваются также характер и масштабы этой категории преступлений, включающей убийства, нападения, поджоги и вандализм.

«Когда мусульмане и арабы оказались после 11 сентября объектом нападений, должностные лица не сидели сложа руки, - говорит Амардип Сингх, автор доклада, научный сотрудник Хьюман Райтс Вотч по проблемам США. – Однако правоохранительные и другие государственные органы должны были лучше подготовиться к такому валу погромов».

После сентябрьских событий высокопоставленные чиновники всех уровней, в том числе и президент Дж.Буш, осудили «ответное» насилие. В докладе Хьюман Райтс Вотч документально зафиксированы и проанализированы основные меры по реализации заявленной всеобщей решимости защитить уязвимые категории населения. К ним относятся планирование профилактических мероприятий, развертывание дополнительных полицейских сил, отслеживание статистики и уголовное преследование по фактам преступлений на почве национальной ненависти, а также работа с арабской и мусульманской общинами.

После 11 сентября произошел взрывной рост насилия в отношении арабов и мусульман. Федеральная администрация сообщила о 17-кратном росте такой преступности: с 28 в 2000 г. до 481 в 2001 г. Организациями, объединяющими мусульман и арабов, было получено более 2000 обращений о притеснениях, насилии и других противоправных действиях, связанных с сентябрьскими терактами. В Чикаго и Лос-Анджелесе число преступлений, направленных против арабов, в 2001 г. возросло в 15 раз.

Ответное насилие в отношении арабов и мусульман в США уже имело место в прошлом. Как отмечается в докладе, война на Ближнем Востоке или антиамериканские теракты, которые ассоциировались с арабами или исламистами, уже неоднократно становились в Америке поводом для вспышки преступлений на почве национальной ненависти. Принимая во внимание предсказуемость нынешней волны насилия, Хьюман Райтс Вотч настаивает на том, что правоохранительная система и органы власти должны были лучше подготовиться к борьбе с этим явлением.

Правозащитная организация высоко оценивает официальное осуждение преступлений на почве национальной ненависти после 11 сентября как важный элемент общественной стратегии сдерживания масштабов насилия. Однако направляя острие антитеррористической кампании на арабов и мусульман (включая тайное задержание по иммиграционным основаниям и опрос сотрудниками ФБР тысяч неграждан), администрация действует вразрез с собственной публичной позицией.

«После 11 сентября тень подозрения легла на всех арабов и мусульман в Соединенных Штатах, - отметил А.Сингх. – Должностные лица в силах сделать многое для снижения уровня направленного против этих людей насилия, если они обеспечат разворот «войны с терроризмом» в сторону конкретных преступных деяний, а не целых общин».

HRW Logo


© Copyright 2001, Human Rights Watch    350 Fifth Avenue, 34th Floor    New York, NY 10118-3299    USA