РОССИЯ

28 декабря 1999 года

Председателю правительства
Российской Федерации
В.В.Путину

Дом правительства
Краснопресненская набережная, 2
Москва

Уважаемый Владимир Владимирович!

Хьюман Райтс Вотч — это международная неправительственная организация, работающая в интересах обеспечения соблюдения прав человека в 70 странах мира. Я обращаюсь к Вам с настоятельным призывом о проведении энергичного расследования действий российских федеральных сил в чеченском селе Алхан-Юрт, а также с предложением о приглашении международных организаций — как межправительственных, так и неправительственных — для проведения ими самостоятельных расследований. Мы также просим предоставить нашим представителям доступ в Чечню, в частности в Алхан-Юрт, чтобы иметь возможность продолжить наше расследование.

Совершение российскими силами серьезных преступлений в Алхан-Юрте после 1 декабря не вызывает сомнений. Как Вам известно, 1 декабря Алхан-Юрт перешел под контроль федеральных сил после массированных обстрелов этого населенного пункта и подавления ожесточенного сопротивления чеченских формирований; была начата операция по "зачистке" этого населенного пункта. Более двух десятков свидетелей рассказали представителям Хьюман Райтс Вотч о том, что происходило в Алхан-Юрте после 1 декабря. Практически у всех интервью были взяты по отдельности и с большим количеством деталей; рассказы очевидцев носят последовательный характер, представляются правдоподобными и подтверждают друг друга. На основе этих интервью нами было установлено, что после 1 декабря от рук российских солдат погибло по меньшей мере 17 гражданских лиц, имели место многочисленные случаи мародерства, несколько домов было сожжено.

К числу случаев убийств в Алхан-Юрте после его перехода под контроль российских сил относятся следующие 17:

Набицт Корнукаева (старше 100 лет) и ее сын Арби Корнукаев (65 лет). Около 15.30 часов 2 декабря один из соседей слышал выстрелы в том месте, где жили Корнукаевы. 4 декабря их дальняя родственница Зара обнаружила их тела неподалеку от двери. У обоих поперек груди было несколько пулевых ранений, в руках у Набицт осталась палка, с которой она обычно ходила. Ворота во двор были взломаны, внутри остались следы БТРов. Дом был сожжен и, как представляется, разграблен.

Марет Пашаева (65 лет), Дети Темирсултанова (70 лет), ее дочь Сордат (35 лет). Все три женщины укрывались в подвале дома одного из их соседей на ул. Суворова. Они погибли 1 декабря от гранаты, брошенной в подвал российскими солдатами. Все похоронены в Гойты.

Мамед Занаралиев и Алимхан Далаков (обоим по 37 лет). Как считают, они были убиты российскими военнослужащими в первые дни декабря. Их тела положили под трактор, который затем обложили досками и сожгли. Дом и двор, где они были убиты, были разграблены и также сожжены. Тела были обнаружены среди руин почти через две недели, захоронены 16 декабря.

Хамид Хазуев (около 57 лет). Убит 3 декабря. Некоторые жители Алхан-Юрта перед уходом оставляли ему, в прошлом — старшему лейтенанту милиции, ценные вещи на сохранение. По словам его жены Зуры, рано утром 3 декабря он вышел из подвала, чтобы накормить скот, и был застрелен российскими солдатами. Один из соседей, по сведениям, сказал Зуре, что видел, как к их дому подъехали БТР и две легковые машины; через двадцать минут он услышал выстрелы. Другой сосед, отправившийся выяснить что произошло, обнаружил тело Х.Хазуева с пулевыми ранениями.

Мародерствовавшие солдаты полностью разграбили и подожгли дом. Соседи и другие жители села говорили представителям Хьюман Райтс Вотч, что видели дым над домом Х.Хазуева. Зура Хазуева увидела обгоревшие руины своего дома 15 декабря.

Аханпаша Дудаев (63 года). Убит 4 декабря. А.Дудаев провел ночь в подвале своего дома вместе с Ахмедом Ахмедовым (имя изменено) — молодым человеком, помогавшим ему по хозяйству. По словам Яхи Яхаева (имя изменено), говорившего с А.Ахмедовым, в дом пришли солдаты, которые бросили в подвал две гранаты. А.Ахмедов и А.Дудаев после взрыва остались живы. Когда солдаты спустились в подвал, А.Дудаев, как сообщают, просил их о пощаде, говорил: "Я старый человек, не стреляйте". По сведениям, солдаты застрелили А.Дудаева и сожгли его тело, облив бензином из канистры. Дом был разграблен и также сожжен. Впоследствии соседи собрали останки и похоронили во дворе его дома.

Х.М.Нунаева (возраст неизвестен) была, как сообщают, застрелена военнослужащими 4 декабря. Обстоятельства ее гибели выясняются Хьюман Райтс Вотч.

Иса Мурадов (42 года). Застрелен вечером 8 декабря. По словам его отца Вахи, пожилого имама Алхан-Юрта, вечером они с сыном были в подвале. Иса вышел на веранду, отец остался внизу, к тому времени он провел в подвале уже несколько недель. Когда Иса не вернулся, Ваха подумал, что увидит сына утром. Утром следующего дня отец обнаружил его тело во дворе. Ваха рассказал представителям Хьюман Райтс Вотч, что у сына не осталось левого глаза и половины носа. В живот было выпущено около 30 пуль.

Старший Мурадов вспоминает, что слышал выстрел около 23.00 8 декабря, но боялся выйти из подвала. Тело И.Мурадова пролежало во дворе пять дней, поскольку командир дислоцированного в Алхан-Юрте 15-го полка поначалу не разрешал В.Мурадову хоронить сына.

Муса Гилкаев (28-38 лет, проживал на ул. Демилханова) — застрелен, как сообщают, примерно 8 декабря мародерствовавшими солдатами. Обстоятельства его гибели выясняются Хьюман Райтс Вотч.

Ибрагим Ханкурнанов (20-22 года) — убит, как сообщают, военнослужащими; неясно, однако, был ли он застрелен или раздавлен БТРом. Обстоятельства его гибели выясняются Хьюман Райтс Вотч.

Таус Султанов (49 лет) был убит вечером 8 декабря: застрелен солдатами в подвале, где он укрывался с семьей. Он был ранен в бедро и живот и скончался от потери крови и неоказания медицинской помощи. Солдаты оставались в подвале несколько часов, требуя от находившихся там женщин золото и деньги.

Алимпаша Асуев и Ибрагим Усманов (25 лет и 34 года). Убиты 9 декабря на ул. Пушкина, 5. Один из жителей села, бывший милиционер, рассказал представителям Хьюман Райтс Вотч, что был на месте происшествия и обнаружил тело И.Усманова во дворе прямо у ворот, тело А.Асуева находилось несколько дальше. У обоих были многочисленные пулевые ранения, в том числе в лицо. На столе оставалась вареная курица, что дает основания предполагать, что они были убиты, когда собирались есть. Бывший милиционер считает, что они были убиты мародерствовавшими солдатами.

Т.Султанова похоронили 13 декабря на местном кладбище вместе с И.Мурадовым, И.Усмановым, А.Асуевым и Набицт и Арби Корнукаевыми. Представители военного командования отвечали отказом на ежедневные просьбы жителей села о разрешении на похороны в сроки, установленные исламскими традициями.

Аинди Алтимиров (38 лет) — убит 18 декабря, когда вышел на поиски пропавшей коровы. Его отец обнаружил обезглавленное тело 19 декабря недалеко от только что оставленных позиций российских сил у р. Сунжа. Он рассказал представителям Хьюман Райтс Вотч об увиденном у реки: "Там я увидел обезглавленное тело сына, я узнал его по одежде. Голову дети нашли ниже по реке, метрах в трех. У его ног следы были: когда солдаты отрезали голову, он ногами туда-сюда упирался [боролся], видны были следы на траве. В руке была трава, он ее вырвал". В распоряжении Хьюман Райтс Вотч имеются фотографии тела А.Алтимирова, подтверждающие, что он был обезглавлен. Его похоронили 21 декабря, поскольку представители военного командования отказали в разрешении на похороны в сроки, установленные исламскими традициями.

Практически все жители Алхан-Юрта, с которыми беседовали представители Хьюман Райтс Вотч, или пострадали от мародерства российских солдат, или знали о таких случаях, или были свидетелями грабежей в домах соседей. Очевидцы рассказывали представителям Хьюман Райтс Вотч, как солдаты грузили домашнюю утварь (мебель, одежду, холодильники, телевизоры и тому подобное) на грузовики и БТРы.

Многочисленные свидетели также говорили, что российские войска блокировали въезд в Алхан-Юрт и не позволяли жителям покидать село. Те, кто покинул Алхан-Юрт до 1 декабря, впоследствии были вынуждены просить командование федеральных сил позволить им побывать в селе, чтобы проверить свои дома и похоронить мертвых. Одна женщина рассказала, как несколько жителей села пытались встретиться с генералом Владимиром Шамановым примерно 11 декабря между Кулары и Алхан-Юртом, чтобы получить разрешение на посещение последнего; генерал, однако, приказал отогнать их от места его расположения, пригрозив, по сведениям, в случае дальнейшего приближения открыть огонь. Другим жителям Алхан-Юрта удавалось проникнуть в село только после взятки российским солдатам на контрольных пунктах.

Действия российских солдат в Алхан-Юрте являются нарушением Дополнительного протокола II к Женевским конвенциям 1949 г., рассматривающего в том числе вопросы защиты гражданского населения во время внутренних вооруженных конфликтов. Статья 4(2) запрещает, среди прочего, "посягательство на жизнь, здоровье, физическое и психическое состояние лиц, в частности убийства..., грабеж" и "надругательство над человеческим достоинством". Хьюман Райтс Вотч приветствовала поступавшие сообщения о начале военной прокуратурой расследования преступлений, со всей очевидностью совершенных в Алхан-Юрте. Однако несколько дней назад и.о. генерального прокурора Владимир Устинов доложил Вам, что в этом селе не было совершено никаких преступлений. В субботу генерал В.Шаманов решительно отрицал возможность каких-либо нарушений со стороны его подчиненных и в завуалированной форме угрожал журналистам и другим наблюдателям, не оставляющим этот вопрос.

В связи с этим мы серьезно обеспокоены тем, что военные могут не пойти на проведение исчерпывающего, действительно объективного расследования совершенных в Алхан-Юрте преступлений и не станут настаивать на привлечении виновных к ответственности. Поэтому мы призываем Вас разрешить международным организациям — как межправительственным, так и неправительственным — провести свои расследования происшедшего и предоставить им беспрепятственный доступ в Чечню, в частности в Алхан-Юрт. Пользуясь случаем, позвольте напомнить об аналогичной просьбе в отношении допуска в Чечню для наших представителей, направленной в ноябре.

Благодарю Вас за внимание к поднятым в данном письме озабоченностям и надеюсь на ответ, который мы готовы принять по факсу: 1(212) 736-1300.

Искренне Ваша,
Холли Картнер
Исполнительный директор
Отдел Европы и Центральной Азии
Хьюман Райтс Вотч

Копии:
Министру обороны И.Сергееву
И.о. генерального прокурора В.Устинову
Командующему Западной группировкой федеральных сил на Северном Кавказе генерал-майору В.Шаманову