HUMAN RIGHTS
WATCH

PortuguesEnglishRussian
EspanolChineseArabic
Dépêches   
FEVRIER 2002


Les remarques américaines s'en prennent aux procès pour crimes de guerre (New York, 28 février 2002) Le gouvernement américain a extrêmement mal choisi son moment pour critiquer le travail des tribunaux des Nations Unies pour les crimes de guerre, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais

Abus et anarchie perdurent en Tchétchénie
(New York, 28 février 2002) Les forces russes en Tchétchénie détiennent arbitrairement des civils, les torturent et les tuent dans un climat de totale anarchie, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Dans un rapport de 51 pages, Human Rights Watch détaille une série d'opérations militaires de grande envergure qui selon l'organisation ont donné lieu à des détentions arbitraires de centaines d'hommes, des tortures contre des douzaines d'autres et au moins six exécutions hors de tout cadre légal. en anglais

Etats Unis : les taux d'incarcération révèlent des disparités raciales flagrantes
(New York, 27 février 2002) Human Rights Watch a publié aujourd'hui un document donnant pour la première fois les taux d'incarcération par états pour les populations blanche, latino et noire sur la base du comptage disponible dans les centres correctionnels. Ces éléments chiffrés, compilés à partir des données du recensement de l'année 2000, révèlent un fort pourcentage de noirs derrière les barreaux et de graves disparités raciales parmi la population carcérale. en anglais

Macédoine : pas d'amnistie pour les violations des règles de la guerre
(New York, 27 février 2002) Dans une lettre envoyée aujourd'hui au Président de Macédoine, Human Rights Watch a exprimé sa préoccupation qu'une loi d'amnistie pour les crimes liés au conflit armé de l'année dernière, qui sera prochainement discutée, ne conduise finalement à protéger certains criminels contre des poursuites en justice. en anglais

Colombie : les FARC doivent relâcher la candidate à la présidence victime d'un enlèvement
(New York, 26 février 2002) Les Forces Révolutionnaires Armées de Colombie (connues sous le nom de FARC) devraient libérer immédiatement et sans condition la candidate à la présidence, Ingrid Betancourt, victime d'un enlèvement, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais

Maroc : La CIA devrait éclaircir le dossier Ben Barka
Requête de documents sur la "disparition" du leader de l'opposition
(Washington, 26 février 2002) L'Agence américaine de renseignements (CIA) devrait rendre accessibles tous les dossiers relatifs à l'enlèvement et à la "disparition" du chef marocain de l'opposition, Mehdi Ben Barka, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.

Un juge belge enquête en Afrique sur les crimes de Hissène Habré, l'ancien dictateur tchadien
Le juge d'instruction Daniel Fransen part au Tchad pour procéder à des investigations en vertu de la loi belge sur la compétence universelle
(Bruxelles, 26 février 2002) Un juge belge se rend au Tchad aujourd'hui pour poursuivre son enquête sur les crimes commis par l'ancien président tchadien, Hissène Habré. Hissène Habré, le "Pinochet africain", vit actuellement en exil au Sénégal. Il avait déjà été inculpé dans ce pays il y a deux ans, avant que la justice sénégalaise ne se déclare incompétente.

Réfugiés afghans maltraités en exil mais inquiets de rentrer chez eux
(New York, 26 février 2002) Avec le début du rapatriement des Afghans réfugiés au Pakistan et en Iran prévu pour cette semaine, de nombreux réfugiés afghans ont peur de rentrer en Afghanistan, a déclaré Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui. Dans ce rapport long de 45 pages, Human Rights Watch appelle à une mise en œuvre très prudente de tout programme de rapatriement tant que les conditions en Afghanistan restent peu sures. L'organisation demande aussi la fin du harcèlement et de la violence contre les réfugiés en Iran et au Pakistan. en anglais

Indonésie : justice encore trop timide au Timor oriental
(New York, 21 février 2002) Human Rights Watch a qualifié aujourd'hui de développement positif l'inculpation pour crimes contre l'humanité de responsables de haut rang mais a également affirmé que de graves questions restaient en suspens concernant l'engagement du gouvernement en faveur de la recherche des responsables de la violence de 1999, au Timor oriental. en anglais

Colombie : la fin brutale des négociations de paix met les civils en danger
Appel en faveur de la libération du sénateur enlevé
(New York, 21 février 2002) Les autorités colombiennes devraient prendre des mesures immédiates afin de protéger les populations civiles dans les zones cédées aux forces rebelles comme site protégé pour les négociations de paix, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Sur la base de recherches conduites dans la zone de Colombie sud, sous contrôle des rebelles ainsi qu'ailleurs dans le pays, Human Rights Watch a mis en garde contre le fait que les forces paramilitaires pourraient faire subir de brutales représailles aux civils. en anglais

Parlement ougandais : danger sur les droits humains
(New York, 21 février 2002) Human Rights Watch a attiré l'attention sur trois projets de lois soumis au Parlement ougandais mettant en péril la reconnaissance des droits humains. L'organisation internationale de défense des droits humains est particulièrement préoccupée par un amendement au projet de loi sur l'enregistrement des organisations non gouvernementales (Non-Governmental Organizations Registration -Amendment- Bill). L'organisation a eu la possibilité de donner des informations aux membres du Parlement ougandais sur ce projet de législation relatif aux ONG.

Espagne: violation des droits des migrants aux canaries
(New York, le 21 février 2002)-Le gouvernement espagnol viole les droits des migrants et des demandeurs d'asile arrivés illégalement sur les côtes espagnoles, indique un nouveau rapport publié aujourd'hui.
Vietnam/Cambodge : les Nations Unies devraient stopper le rapatriement des Montagnards jusqu'à ce que des garanties soient mises en place
(New York, 19 février 2002) Human Rights Watch a appelé aujourd'hui à l'arrêt du prochain rapatriement de Montagnards demandeurs d'asile qui doit se faire sous les auspices des Nations Unies, du Cambodge vers le Vietnam. en anglais
Etats Unis : l'aide militaire qui a fait suite au 11 septembre menace les droits humains
(New York, 15 février 2002) Depuis le 11 septembre, le gouvernement américain a élargi sa nouvelle assistance militaire en direction de gouvernements engagés dans de graves violations des droits humains dont torture, assassinats politiques, détention illégale, persécution religieuse et attaques contre des civils lors de conflits armés, a déclaré Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui. en anglais en español

Etats Unis : la Géorgie devrait cesser les exécutions de délinquants juvéniles
(New York, 16 février 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui exhorté la Géorgie de commuer la peine de mort à l'encontre d'Alexander Williams, déclaré coupable de meurtre à l'âge de dix-sept ans. Williams qui est handicapé mental devrait être exécuté le mercredi 20 février. en anglais

Bush devrait rejeter le mauvais emploi fait par la Chine de la campagne "contre la terreur"
(Washington, 15 février 2002) Lors de sa prochaine visite à Beijing, le Président américain, George W. Bush, devrait rejeter les tentatives faites par Beijing d'utiliser la lutte contre le terrorisme afin de justifier de graves violations des droits humains, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Le Président Bush fera sa première visite officielle à Beijing les 21 et 22 février. en anglais

Déception concernant la décision belge en matière de droit sur les crimes de guerre
La loi belge sur les crimes de guerre reste cependant intacte.
(New York, 14 février 2002) Human Rights Watch a exprimé sa déception suite à la décision prise ce jour par la Cour Pénale Internationale affirmant que le mandat d'arrêt contre l'actuel Ministre des Affaires Etrangères de la République Démocratique du Congo violait le droit international. Le groupe de défense des droits humains a néanmoins souligné que cette décision ne portait pas atteinte aux larges dispositions du droit belge en matière de "compétence universelle" permettant aux tribunaux belges de juger des atrocités commises à l'étranger. en anglais

Turquie : l'acquittement dans le cas Chomsky manifeste un pas dans la bonne direction
(New York, février 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui accueilli avec satisfaction l'acquittement de Fatih Tas, éditeur turc des travaux de l'universitaire Noam Chomsky, comme un pas important en direction d'une amélioration du bilan de la Turquie en matière de liberté d'expression. en anglais

République Démocratique du Congo : de nombreux morts lors de nouveaux affrontements ethniques
L'ONU doit agir de toute urgence dans les territoires occupés par l'Ouganda
(New York, 13 février 2002) L'Ouganda devrait être tenu pour responsable des graves violations des droits humains qui se produisent dans les territoires qu'il occupe dans le nord-est du Congo, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Une résurgence des affrontements ethniques dans cette région a coûté la vie à de très nombreuses personnes au cours des dernières semaines et a entraîné le déplacement d'au moins quinze mille personnes. Le conflit qui a pour origine un désaccord foncier, a enflammé une région contestée par trois factions rebelles congolaises mais qu'aucune d'entre elles ne contrôle dans les faits.

Turquie : les tribunaux doivent préserver la liberté d'expression
Le cas Chomsky : un défi pour la Cour de sécurité de l'état à Istanbul (New York, février 2002) Les tribunaux de Turquie doivent protéger la liberté d'expression en écartant les cas où des personnes sont accusées de délits pour avoir exprimé des opinions non-violentes, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais

Efforts de Human Rights Watch pour accéder aux détenus afghans
Visites souhaitées des camps en Afghanistan
(New York, 12 février 2002) Human Rights Watch a demandé au Secrétaire à la Défense, Donald Rumsfeld, de pouvoir accéder aux sites américains en Afghanistan afin d'enquêter sur les conditions dans lesquelles les détenus sont maintenus par les forces armées américaines. en anglais

Cambodge : le tribunal doit respecter les normes internationales
(New York, 12 février 2002) Les Nations Unies ont eu raison de se retirer des négociations avec le gouvernement cambodgien sur la façon de traduire en justice les chefs Kmers Rouges, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch mais ni les Nations Unies, ni le gouvernement cambodgien ne devraient considérer le sujet comme clos. en anglais

Guatemala : discrimination contre les ouvrières
Contrats entre des compagnies américaines et des "maquilas" responsables d'abus
(Guatemala City, 12 février 2002) Les femmes dans les plus importants secteurs de l'économie guatémaltèque employant une main d'œuvre féminine sont confrontées de façon persistante à la discrimination sexuelle et aux abus, a accusé Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui. en anglais

Syrie : restrictions à la liberté d'expression
(New York, 12 février 2002) En dépit des espoirs initiaux de voir le nouveau gouvernement du Président Bashar al-Asad changer le cours des choses, la Syrie continue d'imposer des restrictions sévères sur le droit à la liberté d'expression, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. en anglais

Milosevic et le TPI
(La Haye, 11 février 2002) Lorsque l'on écrira l'histoire de la justice internationale, le procès de Slobodan Milosevic apparaîtra comme une étape importante pour ses victimes. Mais il sera aussi perçu comme un prélude au Tribunal Pénal International permanent, la plus importante institution en matière de droits humains depuis plus d'un demi-siècle. Le procès de Milosevic doit débuter le mardi 12 février à La Hague. en anglais

Etats Unis : accès partiel aux détenus du 11 septembre
L'INS limite les visites des groupes de défense des droits humains
(New York, 8 février 2002) Le Service de l'Immigration et de la Naturalisation (Immigration and Naturalization Service, INS) maintient son refus de divulguer des informations de base concernant les personnes détenues après le 11 septembre, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Bien que l'INS ait permis à Human Rights Watch ainsi qu'à d'autres groupes de visiter deux prisons du New Jersey le mercredi 6 février, des responsables de l'agence américaine ont refusé de répondre à des questions fondamentales sur les détenus et dans l'une des prisons, ils n'ont pas autorisé Human Rights Watch à voir l'endroit où vivaient les détenus. en anglais

Etats Unis : Bush se trompe sur les dispositions des Conventions de Genève
Il refuse d'accorder le statut de prisonnier de guerre aux détenus (New York, 7 février 2002) Le Président George W. Bush a reconnu à juste titre que les Conventions de Genève s'appliquaient au conflit en Afghanistan, a déclaré Human Rights Watch aujourd'hui. Mais il fait erreur en décrétant que les Conventions ne couvrent pas les détenus d'al-Qaeda et en refusant catégoriquement le statut de prisonnier de guerre aux détenus talibans sans convoquer un tribunal compétent, tel que l'exigent les Conventions de Genève.

Chine : poursuite de la violence contre le mouvement Falungong
Un nouveau rapport décrit la répression
(New York, 7 février 2002) Le gouvernement chinois utilise de nouvelles lois et de nouvelles interprétations de lois anciennes pour réprimer le mouvement Falungong, a déclaré Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui. en anglais

Parodie de justice en Tunisie
Les militants non violents doivent être libérés

(Washington, 7 février 2002) Human Rights Watch a aujourd'hui écrit au Président tunisien Zine el-Abidine Ben Ali afin de protester contre la brutalité policière et l'erreur judiciaire qui se sont produites le 2 février, dans un tribunal de Tunis. Ce jour là, trois dissidents de gauche sont sortis de la clandestinité, dans un mouvement concerté, afin d'obtenir un nouveau jugement concernant les condamnations prononcées par contumace à leur encontre sur des accusations politiques. Des policiers en civil ont en fait enlevé les trois hommes du tribunal, les ont battus ainsi que d'autres personnes qui s'étaient rassemblées pour observer la séance. Le juge a alors confirmé leurs longues peines de prison sans même leur accorder un semblant d'audience, audience à laquelle ils ont pourtant légalement droit. en anglais

Milosevic : début du procès historique
D'autres personnes accusées de crimes de guerre sont toujours en liberté
(New York, 7 février 2002) Le procès de Slobodan Milosevic représente une étape majeure pour la justice internationale mais il met également en évidence le fait que d'autres architectes des guerres balkaniques des années 90 n'ont toujours pas été arrêtés, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch. Milosevic est le premier ancien chef d'état à être accusé de génocide, de crimes contre l'humanité et de crimes de guerre. en anglais

Visite de Blair en Afrique de l'Ouest
(New York, 6 février 2002) Le voyage du Premier Ministre, Tony Blair, en Afrique de l'Ouest, cette semaine, offre au gouvernement britannique une excellente occasion d'affirmer son engagement en faveur des droits humains et d'attirer l'attention internationale sur certains des problèmes les plus urgents du continent, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.

Arabie Saoudite : de nouvelles preuves de torture
(New York, 5 février 2002) Le gouvernement Saoudien devrait prendre des mesures immédiates afin de mener des enquêtes et de poursuivre les membres des forces de sécurité interne responsables d'actes de torture sur des détenus et des prisonniers, a déclaré aujourd'hui Human Rights Watch.

La Colombie ne passe pas le test des droits humains
(New York, 5 février 2002) Le gouvernement colombien n'a pas réussi à remplir les conditions en matière de droits humains inhérentes au programme américain d'assistance sur les questions de sécurité, ont déclaré dans un document publié aujourd'hui, Human Rights Watch, le Washington Office on Latin America (WOLA) et Amnesty International. Ces organisations ont présenté leurs conclusions lors d'une réunion avec le Département d'Etat le 1er février. en anglais

Un tribunal ouzbek condamne des policiers pour coups mortels
Cette décision est accueillie comme "un premier pas dans la bonne direction"
(New York, 1er février 2002) Human Rights Watch a accueilli avec satisfaction aujourd'hui la condamnation de quatre officiers de police ouzbeks qui ont torturé à mort un détenu. Le 30 janvier, un tribunal de Tachkent a condamné chaque officier à 20 ans d'emprisonnement. en anglais

Justice au Soudan : lapidations et amputations
Les tribunaux de justice bafouent les règles en matière de procès équitables
(New York, 1er février 2002) Le système judiciaire soudanais dispense des sanctions barbares dont mort pas lapidation et amputations, a déclaré Human Rights Watch aujourd'hui. Human Rights Watch a envoyé une lettre au Président du Soudan pour condamner ces sanctions et faire pression afin que ces peines ne soient pas appliquées. en anglais

plus ...



Campagne contre le recours
aux enfants soldats



rapport mondial 2002


Après les attaques du 11 septembre

Réfugiés afghans au Pakistan, avril 2001. © 2001 Zalmai Ahad

Le Nouveau Racisme: La manipulation politique de l'ethnicité en Côte d'Ivoire
Août 2001


Rapport 2001 de l'Observatoire des mines : Vers un monde sans mines

Les enfants oubliés de la guerre : Les enfants de Sierra Leone réfugiés en Guinée
Les enfants oubliés de la guerre : Les enfants de Sierra Leone réfugiés en Guinée

 L'ancien Président tchadien Hissène Habré
L'affaire Habré
HRW Logo

Home | Évènements récents | Nouvelles | Publications | À propos de HRW | Régions | Problèmes Internationaux | Campagnes | Ce que vous pouvez faire | Contribuer | Librairie | Festival du Film | Recherche | Carte du Site | Contactez-nous

© Droit d'auteur 2001, Human Rights Watch    350 Fifth Avenue, 34th Floor    New York, NY 10118-3299    USA